Léa discute avec Jalil de son manque de sociabilité. Pour prouver à Léa qu'elle se trompe, mais réellement complexé par son manque de succès auprès des filles, Jalil triche : il propose à Amélie, une de ses camarades du lycée, une place de concert en échange d'un baiser devant sa belle-mère.
Mamie, pas dupe, rappelle à Jalil que ce genre de comportement s'apparente à de la prostitution... Jalil réitère pourtant son chantage avec sa cousine Julie : elle doit coucher avec lui si elle veut la place de concert ! Julie refuse et se plaint auprès de Louis : Jalil se fait alors sermonner par son père et doit immédiatement s'excuser auprès de Julie...
Chez Victor, stimulé par un le bruit d'un crissement de pneus, « Tom » a soudain un flash et commence à se souvenir de l'accident. Il n'en souffle mot à Victor...
Quant à Elizabeth, elle a appris que Lucie la remplace au club de strip-tease, et la met en garde : ce travail n'est pas sans conséquences...
Constatant des trous dans l'emploi du temps de Lucie, Tom la suit.